O Virtus

Notes de programme

Hildegarde von Bingen est une figure visionnaire du Moyen-Âge. Ses connaissances en sciences, en art ainsi que sa spiritualité ont été d'une grande inspiration pour l'écriture de « O Virtus ». Je me suis inspirée particulièrement de ses écrits sur la musique qui est entre autres pour elle  « Le miroir de l'harmonie des sphères célestres et des choeurs angéliques ».

J'ai voulu également refléter son désir de simplicité et de liberté.
Von Bingen prêchait la simplicité et tentait de répondre aux besoins spirituels de se contemporains exacerbés par la vision d'une Église toujours plus riche et plus puissante. Du côté artistique, sa musique évoque la liberté rythmique dans laquelle les motifs sont en perpétuelle mutation.

C'est pourquoi j'ai voulu que O Virtus s'exprime à travers des motifs très simples et épurés et que le morceau laisdse la liberté aux musiciens et musiciennes dans l'interprétation des motifs.

- Katia Makdissi-Warren

O virtus Sapientiae,
quae circuiens circuisti
comprehendendo omnia
in una via, quae habet vitam,
tres alas habens,
quarum una in altum volat,
et altera de terra sudat,
et tertia undique volat.
Laus tibi sit, sicut te decet,
O Sapientia.

Ô force de sagesse
qui, circulant, encerclait,
entourant tous
dans un seul chemin de vie,
trois ailes que vous avez
on s’élève jusqu’aux hauteurs,
on distille son essence sur la terre,
et le troisième est partout.
Louange à vous, comme il convient,
O sagesse.

Détails

Année de composition
2018
Minutage
0:05:00