Manifeste Assi
Notes de programme
Quel est le son d'un manifeste poétique sous forme musicale? Basé en grande partie sur des textes de la jeune poète innue Natasha Kanapé Fontaine, Manifeste Assi du compositeur canadien français Thierry Tidrow, basé à Cologne, est une création canadienne pour narrateur(trice) et trois instruments grave (violoncelle, clarinette basse et flûte basse (originalement Flûte Contrebasse). Œuvre musicale, récit d'histoires, drame intérieur qui se déroule, cette oeuvre mêle français, anglais et innu-aimun pour raconter l'histoire d'une personne et d'un peuple prêts à se battre pour ce qui peut déjà être irrécupérable, pris entre des sentiments de indignation, dégoût et pardon.
Manifeste Assi de Natasha Kanapé Fontaine est disponible au Édition Mémoire d'encrier et est finaliste du Prix Émile-Nelligan
-------------------------
Source : https://www.adkdw.org/en/article/503_manifeste_assi
Textes originaux
Assi en innu veut dire Terre.
Poésie d’utilité publique que ce Manifeste qui crie d’une même voix révolution et amour. Si la parole était donnée aux peuples des Premières Nations, elle ressemblerait à Assi, terre rêvée de ces femmes et de ces hommes qui guettent dans leur chant les mots dignité, espoir et liberté.
Ma terre je la prendrai dans ma main
je la soignerai
avec un pan
ma jupe
essuiera ses larmes noires
mes cheveux ses joues creuses
je la bercerai en ses tremblements
je ne dors plus
l’endormirai sur mes genoux
et saluerai mes ancêtres de la main
avec le bégaiement
l’enfant à naître que je suis.
Point de vue de l’auteure
Manifeste Assi est d’abord une terre de femmes. Si le manifeste est une place publique, Assi est une tribune de la vie, un chant pour ceux qui ouvrent leur esprit à son mystère. Puis, il y a les luttes environnementales. La guerre au colonialisme. Il y a mon angoisse et ma colère. Ma solitude et ma plénitude. Au-dessus du béton et de l’asphalte, la lune et le soleil qui dirigent les jours et les nuits. Le processus d’écriture a été pénible, pour moi. Tantôt doux, tantôt agressif, le livre est devenu une entité extérieure avec laquelle je devais négocier l’exorcisme et la guérison de ce qui me rongeait les entrailles. Être libre et vivant (Assi) avec lequel je passais mes nuits humides à discuter d’exil, de territoires, d’exode. J’apprenais ainsi le langage de l’amour à celui que son cœur aime, à tout un peuple, à toute une Terre, à la lutte pour l’union des Peuples et des êtres. La naissance du Manifeste Assi est une offrande au monde, et à moi dans le monde. Paix, Amour et Révolution.
Née en 1991 à Baie-Comeau, Natasha Kanapé Fontaine est Innu, originaire de Pessamit sur la Côte-Nord. Poète-interprète, comédienne, artiste en arts visuels et militante pour les droits autochtones et environnementaux, elle vit à Montréal. Elle est l’une des voix les plus importantes du Québec.
-----------------
Source : http://memoiredencrier.com/manifeste-assi-natasha-kanape-fontaine/