Notes de programme

Titoo est une pièce de musique à programme inspirée par un conte de l’ancien recueil de fables Calila et Dimna. Cette composition allie le Naqqāli (narration dramatique iranienne traditionnelle) et la musique contemporaine. Elle propose des délices de la microtonalité des dastgāhs (système de modes iranien), ainsi que les nouvelles sonorités de la société contemporaine. Cette pièce présente le contraste qui existe entre différents langages musicaux — qui rappelle le conflit entre les titavis et l’intendant de la mer — puis tente de créer un pont entre ces idiomes.

« Il était une fois, dans un lieu appelé le Grand désert salé, une mer… une mer magnifique entourée de bosquets où l’on trouvait toutes sortes d’oiseaux : des moineaux, des faisans, des canards, des grues, des hérons, des cigognes, des éperviers, des faucons, et bien d’autres encore. Un suzerain vaniteux régnait sur cette mer, et on appelait l’intendant de la mer. Celui-ci avait interdit aux oiseaux d’enterrer leurs œufs près de la mer. Un jour, un jeune couple de titavis (« Titoos », en anglais) venu d’une contrée lointaine s’installa dans un bosquet près de la mer. Ces titavis ne ressemblaient à aucun des oiseaux de la région, mais ils se joignirent tout de suite à leur groupe. Ils aimaient leur nouveau lieu de vie, et ils voulaient y pondre leurs œufs et élever leurs petits. Les titavis remirent en question le décret de l’intendant de la mer selon lequel ils ne pouvaient élever leurs petits près de la mer, là où tous leurs nouveaux amis vivaient. Ils craignaient des répercussions possibles de la part de l’intendant de la mer. Toutefois, ils se dirent qu’ils avaient de nombreux amis sur lesquels ils pouvaient compter. Ils pondirent donc leurs œufs près de la mer comme tous les titavis l’avaient fait avant eux. Peu de temps après, l’intendant de la mer découvrit les œufs et les emporta tous avec lui. Consternés, les titavis plaidèrent leur cause devant l’intendant de la mer, mais en vain. Ils firent alors appel à tous les oiseaux qu’ils connaissaient. Les oiseaux tinrent conseil et conclurent que faire du tort à l’un d’entre eux, c’était comme faire du tort à tous. Les oiseaux décidèrent donc d’aider les titavis à reprendre possession de leurs œufs. Tandis qu’ils étaient réunis par une volonté commune, prêts à agir ensemble, le phénix apparut. Avec le phénix dans leur camp, ils retrouvèrent facilement les œufs et les mirent en sécurité. »
- Farshid Samandari, Vancouver, novembre, 2019